Abaixo trazemos, a título de exemplo, a questão que eu considero a mais difícil na prova de Português do último concurso da Polícia Federal. Leia, procure e depois confira a resposta certa e os nossos comentários.
Marque Certo ou Errado na questão abaixo:
VEJA ABAIXO RESPOSTA E COMENTÁRIO DA RESPOSTA:
A alternativa está ERRADA
Comentário: Estamos aqui diante de uma questão dificílima de aplicação dos tempos verbais, cuja resposta correta exige atenção redobrada para seu enunciado. As expressões “foram capturados” e “eram capturados”, gramaticalmente estão perfeitamente corretas, mas, perceba que, no enunciado não se está cobrando a questão gramatical e sim o sentido. A questão sai do âmbito da morfologia e da sintaxe e vai para o campo da semântica e da pragmática, as quais dizem respeito ao sentido e às intenções de quem fala. A intenção do autor do texto é denunciar algo de errado que acontecia e ainda hoje acontece, no caso o trabalho escravo e o tráfico de seres humanos. Se é assim, então ele está falando de uma ação que não se encerrou totalmente, logo, o verbo deve ficar no pretérito imperfeito, pois esse tempo verbal indica uma ação que não chegou ao fim, diferentemente de “foram capturados”, forma verbal do pretérito perfeito, cuja aplicação iria denotar algo que efetivamente já teria se acabado. Como a intenção é falar do que acontecia e ainda continua acontecendo, logo mudar o tempo verbal iria alterar o sentido original do texto, razão pela qual a questão está errada.
QUER FAZER O CURSO DE PORTUGUÊS PARA O CONCURSO DA POLÍCIA FEDERAL? CLIQUE EM https://go.hotmart.com/V8274889N